darktable page lede image
darktable page lede image

Panneau inférieur

3.3.9. Panneau inférieur

Le panneau du bas procure un accès rapide pour appliquer à vos images les préréglages et les styles. Il permet aussi d’activer l’avertissement de sur et sous-exposition aussi bien que l'épreuvage et la vérification de gamut. Vous pouvez aussi activer un bandeau pour une navigation rapide au sein de la collection courante.

3.3.9.1. Accès rapide à vos préréglages favoris

Clicking the icon opens a combobox that gives you quick access to your favorite module's presets. Click on the preset name to apply it to the image.

3.3.9.2. Accès rapide aux styles

Clicking the icon opens a combobox with your styles. Hovering with the mouse over a style name opens a tooltip showing the involved modules. Click on a style name to apply that style to the image.

3.3.9.3. Alerte de surexposition

Clicking the icon warns you about areas of your raw input image with clipped color channels. Clipped color channels imply an overexposed image with loss of information in the affected areas. You may use the highlight reconstruction module or the color reconstruction module in order to reconstruct those areas (see Section 3.4.1.9, « Reconstruire hautes lumières » and Section 3.4.1.7, « Reconstruction des couleurs »).

Un clic-droit sur l’icône ouvre une boîte de dialogue avec des paramètres de configuration.
mode

Le mode par défaut « marquer avec les couleurs CFA » affiche un motif des couleurs primaires respectives (rouge, vert, bleu) pour indiquer quels canaux de couleur ont été tronqués. Dans le mode « marquer avec une couleur unie » les zones tronquées sont marquées avec une couleur unie définie par l'utilisateur (voyez ci-dessous) indépendamment des canaux de couleurs affectés. Dans le mode « fausse couleur » les canaux de couleur tronqués sont mis à zéro dans les zones affectées.

schéma de couleur

Sélectionne la couleur unie pour le mode « marquer avec une couleur unie ».

seuil de troncature

Le curseur fixe le seuil à partir duquel les valeurs sont considérées comme étant surexposées. Dans la plupart des cas vous pouvez le laisser à sa valeur par défaut 1.0 (niveau du blanc).

3.3.9.4. Alerte de surexposition et de sous-exposition

By clicking the icon an over/underexposed warning is toggled on or off. Pixels outside the dynamic range, close to pure white or close to pure black, are prominently displayed in a signal color. You can also activate the over/underexposure warning with the keyboard shortcut « o ».

Un clic-droit sur l’icône ouvre une boîte de dialogue avec des paramètres de configuration.
schéma de couleur

Dans le schéma de couleur par défaut, les pixels sous-exposés sont affichés en bleu et les pixels surexposés en rouge. Dans la plupart des cas, ces couleurs sont faciles à identifier. Dans certains cas, vous pourrez souhaiter modifier ce schéma de couleur vers « noir et blanc » ou « violet et vert », par exemple si vous avez des hautes lumières surexposées sur des fleurs rouges.

seuil bas

Définit le seuil pour l’alerte de sous-exposition. Il est exprimé en pourcentage de la luminosité maximale.

seuil haut

Définit le seuil pour l’alerte de surexposition. Il est exprimé en pourcentage de la luminosité maximale.

3.3.9.5. Épreuvage

Clicking the icon activates the soft proof display mode of your image. Soft proof allows you to preview your image rendered using a printer profile so as to see how colors will end up on the final print. You can also activate soft proof with the keyboard shortcut « ctrl-s ». An information message « soft proof » on the bottom left of your image tells you that you are in soft proof display mode.

Un clic-droit sur l’icône ouvre une boîte de dialogue avec des paramètres de configuration.
rendu (écran)

Fixe le mode de rendu pour votre écran – disponible uniquement si faire le rendu avec LittleCMS2 est activé. Voyez Section 3.2.10.3, « Mode de rendu » pour les options disponibles.

épreuvage écran

Fixe le profil couleur pour l'épreuvage. darktable cherche les profils disponibles dans $DARKTABLE/share/darktable/color/out et dans $HOME/.config/darktable/color/out. $DARKTABLE est utilisé ici pour représenter le répertoire d'installation que vous avez choisi pour darktable et $HOME votre répertoire personnel. Généralement ces profils sont fournis par votre imprimante ou générés lors du profilage de l'imprimante.

profil d'affichage

Définit le profil couleur de l’affichage. L’option « système » est le réglage recommandé lorsqu'on travaille avec un écran calibré ; le profil est extrait soit du gestionnaire de couleur de votre système, soit de votre serveur X. Vous pouvez indiquer la méthode à utiliser dans l'onglet options d'interface des préférences globales (voyez la Section 8.1, « Options d’interface »). Pour plus d'informations voyez la Section 3.2.10.1, « Profil d'affichage ».

3.3.9.6. Vérification du gamut

Clicking the icon activates the gamut check display mode of your image. Gamut check highlights in cyan all pixels out of gamut with respect to the selected softproof profile. You can also activate gamut check with the keyboard shortcut « ctrl-g ». An information message « gamut check » on the bottom left of your image tells you that you are in gamut check display mode. Gamut check and soft proof are mutually exclusive modes.

Un clic-droit sur l’icône ouvre une boîte de dialogue avec des paramètres de configuration – ils sont identiques à ceux de l'option épreuvage (voyez la Section 3.3.9.5, « Épreuvage »).

3.3.9.7. Bandeau

Un bandeau optionnel peut être utilisé pour passer rapidement d’une image à l’autre tout en restant dans la vue de la chambre noire. Les images affichées sont les mêmes que celles de la table lumineuse.

Le bandeau peut être activé ou désactivé en utilisant le raccourci ctrl-f. Vous pouvez modifier la hauteur du panneau du bandeau en glissant sa partie supérieure.

Vous pouvez faire défiler le bandeau avec la molette de votre souris pour naviguer rapidement parmi les images. Vous pouvez changer la photo en traitement en double cliquant sur une autre photo. Vous pouvez aussi utiliser la barre d'espace pour traiter la photo suivante et utiliser la touche retour pour traiter la précédente.

L'image en traitement est sélectionnée et mise en surbrillance ; d'un simple clic vous pouvez sélectionner une autre image de la pellicule sans changer l'image en traitement. Avec le raccourci ctrl-a vous sélectionnez toutes les images de la pellicule. Avec le raccourci ctrl-shift-a vous désélectionnez toutes les images, et avec ctrl-i vous inversez la sélection courante.

Voici les raccourcis disponibles pour agir sur la ou les image(s) sélectionnée(s) :

F1 – F5 bascule le label de couleur (rouge, jaune, vert, bleu, violet)
0 – 5 fixe ou change la notation de l'image
r rejette l'image
ctrl-d clone l'image
ctrl-c copie toute la pile de l'historique
ctrl-v colle toute la pile de l'historique qui a été copiée
alt-ctrl-c copie sélectivement la pile de l'historique
alt-ctrl-v colle sélectivement la partie copiée de la pile de l'historique