darktable page lede image
darktable page lede image

Mapa

Capítulo 5. Mapa

La vista de mapa es donde geo-etiquetará sus imágenes.

5.1. Resumen

La vista de mapa le mostrará un mapa mundial con la imagen abierta actualmente, o el carrete de imágenes; etiquetada en su ubicación geográfica respectiva. Esto requiere que la imagen haya sido geo-etiquetada por una cámara con esta característica. algunas cámaras nuevas, incluyendo teléfonos inteligentes, ya vienen equipadas con un receptor GPS. Otras cámaras quizás necesiten un dispositivo GPS adicional para realizar esta tarea.

Even if your camera doesn't support this feature, there is an alternative method. darktable can match the Exif time and date data in your image(s) to a separate GPX data tracking file created by a GPS tracker recording your movements. These can be handheld devices or a GPS tracker app on your smartphone. This is all done in the lighttable view (see Sección 2.3.9, “Geoetiquetado”).

5.1.1. Vista central del mapa

En el centro de la vista de mapa verá un mapa.

La información del mapa es tomada de fuentes de mapas libres en Internet. Nuevos datos de los mapas solo estarán disponibles si se conecta a internet. darktable mantiene una caché en disco de la información de los mapas previamente cargados.

Su ratón le permitirá navegar en el mapa. Con click-izquierdo podrá arrastrar el mapa; utilizando la rueda del ratón lo acercará o alejará.

Hay controles en pantalla y vistas que le asistirán a hacerse camino. Un área de navegación está ubicada a la izquierda del mapa. Utilícelo como alternativa a los controles del ratón. La escala de su mapa se muestra en la parte inferior izquierda. En la parte inferior derecha verá las coordenadas geográficas del centro del mapa.

Las imágenes que ya tienen datos de geo ubicación en sus metadatos se mostrarán como pequeños iconos en el mapa.

Para asignarle geo coordenadas a una imagen, active la sesión en el panel inferior (presione Ctrl-f). Puede asignarle simplemente una geo ubicación a una imagen al arrastrar el ícono de la imagen de la sesión y colocarlo sobre el mapa. darktable almacenará la geo ubicación (longitud y latitud) como parte de los metadatos de la imagen. Las imágenes exportadas incluirán esta información.

Para eliminar las geo coordenadas de una imagen solo arrástrela desde el mapa y suéltela sobre la tira de imágenes.

A la izquierda y derecha del mapa central encontrará paneles con controles adicionales.

5.1.2. Undo/redo

All image moves in the map view are recorded by darktable. It is then possible to undo or redo such changes to recover a previous state. Note that this undo/redo facility is unlimited while moving images but it is reset each time the map view is left.

The default key shortcuts are:

  • Ctrl-z : undo last move

  • Ctrl-y : redo last undo (does nothing if undo has not been used yet)